-
1 global trade
English-russian dctionary of contemporary Economics > global trade
-
2 Global Trade Analysis Project
сокр. GTAP Проект анализа глобальной торговлиа) межд. эк. (международный проект, объединяющий теоретиков, которые занимаются количественными оценками воздействия торговли и торговой политики на страны и их группы)б) эк. (вычисляемая модель общего равновесия, используемая для анализа экономического воздействия торговли и торговой политики на страны и их группы)See:Англо-русский экономический словарь > Global Trade Analysis Project
-
3 Global Trade Analysis Project
Экономика: Глобальный проект в области анализа торговлиУниверсальный англо-русский словарь > Global Trade Analysis Project
-
4 Global Trade Item Number
Торговля: GTIN, глобальный номер товараУниверсальный англо-русский словарь > Global Trade Item Number
-
5 Global Trade Optimization And Promotion Solutions
Общая лексика: оптимизация глобальных рынков и методы продвиженияУниверсальный англо-русский словарь > Global Trade Optimization And Promotion Solutions
-
6 global trade slump
Внешняя торговля: резкое падение объёмов мировой торговли (в тексте перед термином стоял неопред. артикль; англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg; контекстуальный перевод) -
7 global trade survey
Внешняя торговля: обзор мировой торговли (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal) -
8 framework of standards to secure and facilitate global trade
рамочные стандарты безопасности и упрощения мировой торговли
Режим, разработанный Всемирной таможенной организацией, целью которого является усиление безопасности и упрощение международной торговли. Инициатива безопасности глобальной цепочки поставок, являющаяся частью международного таможенного сообщества, призвана защищать мировую торговлю от угроз международного терроризма, организованной преступности и постоянно растущих таможенных правонарушений. В то же время она должна обеспечить создание структурированной платформы с целью упрощения передвижения разрешенных законом товаров в рамках международной торговли. Целью Рамочных стандартов является создание нового подхода к партнерским отношениям между таможней и представителями бизнеса, что, в свою очередь, поспособствует внедрению серии из 17 стандартов для обеспечения безопасности и упрощения всемирной торговли. Программа наращивания потенциала ВТАМО способствует внедрению Рамочных стандартов в мире
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
framework of standards to secure and facilitate global trade
A regime, developed at the World Customs Organization, expected to enhance the security and facilitation of international trade. This global supply chain security initiative, on the part of the international Customs community, is aimed at protecting world trade from the threats posed by international terrorism, organized crime and ever-increasing Customs offences. At the same time it will provide a structured platform to facilitate the movement of legitimate goods being traded internationally. The Framework aims at providing a new approach to partnership between Customs and the business community, which commit together to the implementation of a series of 17 Standards regulating the security and facilitation of international trade. Worldwide implementation of the Framework is supported by a sustainable capacity-building programme (WCO)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2406]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > framework of standards to secure and facilitate global trade
-
9 Framework of Standards to Secure and Facilitate Global Trade
Универсальный англо-русский словарь > Framework of Standards to Secure and Facilitate Global Trade
-
10 GTIS (Global Trade Information Services)
Общая лексика: Глобальные информационные услуги в сфере торговлиУниверсальный англо-русский словарь > GTIS (Global Trade Information Services)
-
11 gain an edge in the competition for global trade
Экономика: получать конкурентное преимущество в мировой торговле (англ. цитата заимствована из статьи в газете New York Times)Универсальный англо-русский словарь > gain an edge in the competition for global trade
-
12 global
прил.1) общ. мировой, всемирный, глобальный ( распространяющийся на весь земной шар)Syn:world 2. 1), world-wideSee:global advertising, Global Affairs, global agreement, global bond, global brand, global capitalist, global company, global commodity chain, global competition, global competitor, global corporation, Global Corruption Barometer, Global Corruption Report, Global Depositary Receipt, Global Development Finance, global digital divide, global diversification, global economics, global economy, global financial system, global fund, Global Industry Classification Standard, global market, global market portfolio, global marketing, global mutual fund, global organization, global product, global product division, global quota, global retailer, global share offering, global society, Global System of Trade Preferences, Global System of Trade Preferences among Developing Countries, Global Trade Analysis Project, global value chain, global village, globalism, globalist, globalistics, globalization2) общ. общий, всеобщий; всеобъемлющий, глобальный, рассматриваемый в целом ( распространяющийся на всю систему)global changes — перемены, носящие глобальный характер
to take a global view of smth. — смотреть на [рассматривать\] что-л. со всех точек зрения
See: -
13 trade
1. n1) торговля2) отрасль торговли; отрасль производства; отрасль промышленности3) занятие, ремесло, профессия5) сделка; операция с ценными бумагами
- advantageous trade
- ancillary trade
- autumn trade
- balanced trade
- barter trade
- bilateral trade
- border trade
- brisk trade
- building trade
- bulk cargo trade
- buyback trade
- carrying trade
- cash trade
- coastal trade
- coasting trade
- coastwise trade
- commission trade
- commodity trade
- compensation trade
- compensatory trade
- continental trade
- contraband trade
- cooperative trade
- cross trade
- crossed trades
- day trade
- depressed trade
- derivatives trade
- diplomatic trade
- direct transit trade
- distributing trade
- domestic trade
- drug trade
- entrepôt trade
- exclusive trade
- export trade
- external trade
- fair trade
- fall trade
- floating trade
- foreign trade
- forwarding trade
- free trade
- freight trade
- frontier trade
- general trade
- general-cargo trade
- global trade
- handicraft trades
- hire-purchase trade
- home trade
- illicit trade
- import trade
- improvement trade
- indirect transit trade
- inland trade
- installment trade
- interior trade
- intermediary trade
- intermediate trade
- internal trade
- international trade
- interstate trade
- invisible trade
- key trades
- land trade
- lawful trade
- licence trade
- liner trade
- mail-order trade
- maritime trade
- multilateral trade
- mutual trade
- national trade
- overseas trade
- preferential trade
- private trade
- produce trade
- profitable trade
- reciprocal trade
- reexport trade
- regional trade
- retail trade
- retail delivery trade
- seaborne trade
- seasonal trade
- service trade
- small-scale trades
- sole trade
- special trade
- specialized trade
- spring trade
- stagnant trade
- state trade
- stock trade
- substantial trade
- successful trade
- tally trade
- tourist trade
- transit trade
- triangular trade
- trilateral trade
- two-way trade
- unhealthy trade
- visible trade
- wholesale trade
- world trade
- trade by barter
- trade in commodities
- trade in futures
- trade in licences
- trade in patents
- trade in products
- trade in services
- trade in toxic waste
- trade of licences
- trade on cash
- trade through agents
- trade and marketing
- be in the trade
- carry on trade
- develop trade
- do trade
- encourage trade
- expand trade
- extend trade
- further trade
- hamper trade
- hinder trade
- increase trade
- monopolize trade
- open trade
- promote trade
- pursue a trade
- reanimate trade
- restrain trade
- restrict trade
- revive trade2. vторговать; продаваться
- trade daily -
14 trade finance specialist
Финансы: специалист по финансированию торговли (англ. термин взят из Global Trade Finance Program, принятой International Finance Corporation, World Bank Group)Универсальный англо-русский словарь > trade finance specialist
-
15 Global System of Trade Preferences
сокр. GSTP межд. эк. Глобальная система торговых преференций (между развивающимися странами) (соглашение между развивающимися странами из Группы семидесяти семи и Китаем о снижение торговых барьеров во взаимной торговле с целью стимулировать торговлю между странами-участницами; программа по внедрению этой системы преференций реализуется с 1989 г. под эгидой Конференции ООН по торговле и развитию; на начало 2007 г. соглашение ратифицировали 43 страны)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Global System of Trade Preferences
-
16 Global System of Trade Preferences among Developing Countries
межд. эк. = Global System of Trade PreferencesАнгло-русский экономический словарь > Global System of Trade Preferences among Developing Countries
-
17 trade impact on environment
влияние торговли на окружающую среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
trade impact on environment
Trade impacts on the environment can be direct, such as trade of endangered species, of natural resources, of natural products such as tropical timber, etc., or indirect, such as deforestation, loss of habitats, pollution from mining, from energy production, oil spills, global warming, etc., increases in transport infrastructures. (Source: NWFa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trade impact on environment
-
18 trade preferences
межд. эк. торговые преференции (льготы, предоставляемые некоторым странам по всем или некоторым товарам в виде снижения ставок или освобождения от обложения импортными таможенными пошлинами либо предоставления иных подобных льгот в торговле)Syn:See: -
19 Global Facilitation Partnership for Transportation and Trade
Всемирная торговая организация: Глобальное партнерство содействия транспорту и торговлеУниверсальный англо-русский словарь > Global Facilitation Partnership for Transportation and Trade
-
20 Global Forest & Trade Network
Универсальный англо-русский словарь > Global Forest & Trade Network
См. также в других словарях:
global trade — UK US noun [U] ► COMMERCE, ECONOMICS trade in products, services, etc. between different countries: »Any progress towards freer global trade depends crucially on leadership from both America and the EU. a global trade agreement/deal »The European … Financial and business terms
Global Trade Watch — (GTW) was created in 1995 as a division of the U.S. based non governmental organization (NGO) Public Citizen that monitors the World Trade Organization (WTO) and other trade agreements such as the North American Free Trade Agreement (NAFTA) and… … Wikipedia
Global Trade Item Number — (GTIN) is an identifier for trade items developed by GS1 (comprising the former EAN International and Uniform Code Council). Such identifiers are used to look up product information in a database (often by inputting the number through a bar code… … Wikipedia
Global Trade Item Number — o GTIN es el número mundial de un artículo comercial, el cual es utilizado para identificar de manera única a cualquier producto o ítem sobre el cual existe una necesidad de obtener una información especifica y al cual se le debe asignar un… … Wikipedia Español
Global Trade Analysis Project — (début de traduction de la page anglaise) Global Trade Analysis Project (GTAP) est un réseau mondial de chercheurs (principalement issus d universités, d organisations internationales, ou de ministères de l économie de gouvernements), qui mènent… … Wikipédia en Français
Global Trade Identity Number — Die Global Trade Item Number (GTIN) ist eine Identifikationsnummer, mit der Produkte und Packstücke weltweit eindeutig identifiziert werden können. GTIN ist ein Sammelbegriff für die Code Schemata der Barcode Kennzeichen mit der EAN oder dem Code … Deutsch Wikipedia
Global Trade Item Number — Die Global Trade Item Number (GTIN) ist eine von der GS1 verwaltete und vergebene Identifikationsnummer, mit der Produkte und Packstücke weltweit eindeutig identifiziert werden können. GTIN ist ein Sammelbegriff für die Code Schemata der Barcode… … Deutsch Wikipedia
Global Trade Item Number — Le Global Trade Item Number (GTIN) ou code article international en français est un code identifiant toute unité commerciale (unité consommateur ou unité standard de regroupement...) de façon internationale et unique. Ce code dont la structure… … Wikipédia en Français
Trade and development — Trade is a key factor in economic development. A successful use of trade can boost a country s development. On the other hand, opening up markets to international trade may leave local producers swamped by more competitive foreign… … Wikipedia
Global labor arbitrage — is an economic phenomenon where, as a result of the removal of or disintegration of barriers to international trade, jobs move to nations where labor is inexpensive and/or relatively impoverished labor moves to nations with relatively higher… … Wikipedia
Global Publishers — is an international publisher of print and online yellow pages directories. Global is a privately held company based in Glendale, Wisconsin with its corporate offices located at 5055 N. Lydell Avenue, Suite 2100, Glendale, Wisconsin (USA) 53217.… … Wikipedia